7. L’obiettivo è di cinque stagioni

Non importa quanti cambiamenti verranno apportati, il finale della serie non cambierà. La durata sarà tra i tre e i cinque anni e la storia seguirà il suo corso fino alla fine, lasciando che essa detti il numero di episodi, e non le classifiche di gradimento.

Nel secondo e nel terzo libro succedono così tante cose che sarà una sfida ambiziosa per creatori e sceneggiatori riprodurle in uno show televisivo. Se davvero riusciranno a mettere in atto tutto questo, ciò renderebbe The Strain completamente originale rispetto a qualunque altro show televisivo.